Regole
di gioco
La
regola piú importante si chiama "Fair
Play". Per questo motivo non ci sono arbitri
ma solo degli osservatori che annotano il punteggio e
i falli.
1.
Si gioca 3 contro 3 e ogni squadra é formata da
un massimo di 4 giocatori (3 in campo + 1 sostituto).
Non esiste nessun limite al numero dei cambi di partita.
Le sostituzioni possono avvenire solo a gioco fermo.
2.
Vince la squadra che prima raggiunge gli 11 punti o che
é in vantaggio dopo 15 minuti di giocio con un
distacco di almeno 2 punti. Ogni canestro realizzato vale
1 punto. In caso di paritá al punteggo di 10:10
la partita proseguirà finché una squadra
avrá raggiunto un vantaggio di 2 punti. Ad un punteggio
di 15:15 sará decisivo il canestro seguente.
Se dopo 15 minuti non ci sará un vincitore sará
decisivo il prossimo canestro.
3.
Per ogni vittoria, ad ogni squadra verranno assegnati
3 punti. Se si tratta di una vittoria nei tempi supplementari
2 punti e per la squadra perdente 1 punto (solo nei preliminari).
4.
Ogni partita dovrà iniziare con tre giocatori in
campo e potrá finire con due. I giocatori di una
squadra non potranno essere sostituiti durante il torneo.
5.
La partita avrà inizio con la palla a 2. Dopo ogni
canestro segnato vi é sempre il cambio di possesso
di palla. Dopo ogni canestro segnato, fallo o a palla
fuori campo il gioco inizierá nuovamente oltre
la linea del 'check'. A questo punto la squadra schiarita
in difesa dovrà restituire il pallone dietro la
linea del "check". Prima di ogni conclusione
a canestro la palla deve essere toccata da almeno 2 giocatori
in attacco. In caso di violazione di questa regola l'eventuale
canestro verrá annullato e la palla passerà
alla difesa. Dopo ogni rimbalzo difensivo, intercetto
o palla rubata dalla difesa (cambio di possesso) la nuova
azione dovrá aver inizio oltre la linea del "check".
...
|
Spielregeln
Die
wichtigste Regel heißt "Fair Play".
Deshalb gibt es beim Streetbasketball keine Schiedsrichter,
sondern nur Courtbeobachter, die den Spielstand und die
Fouls notieren und bei Unstimmigkeiten einschreiten.
1.
Gespielt wird 3 gegen 3. Ein Team besteht aus
vier Spielern, einschließlich Ersatzspieler. Ersatzspieler
dürfen beliebig oft ein- und ausgewechselt werden,
aber nur in Spielpausen.
2.
Es gewinnt die Mannschaft, welche zuerst 11 Punkte erzielt
(mit 2 Punkten Vorsprung), oder nach 15 Minuten Spielzeit
in Führung liegt. Jeder erzielte Korb zählt
1 Punkt. Beim Stand von 10:10 wird das Spiel fortgesetzt
bis eine Mannschaft 2 Punkte Vorsprung erreicht hat. Beim
Stand von 15:15 entscheidet der nächste Korb über
den Sieger.
Sollte nach 15 Minuten kein Sieger feststehen entscheidet
der nächste Korb.
3.
Für jeden Sieg erhält die Mannschaft
3 Pkt., bei einem Sieg in Overtime 2 Pkt. und die verlierende
Mannschaft 1 Pkt. (nur in Vorrunde)
4.
Die Spiele müssen zu dritt begonnen und
können zu zweit beendet werden. Die Spieler eines
Teams dürfen während des Turniers nicht gewechselt
werden.
5. Der erste Ballbesitz wird durch Sprungball
entschieden. Nach jedem Korberfolg wechselt der Ballbesitz.
Nach Korberfolg, Fouls und Ausbällen beginnt das
Spiel hinter der 'Check-Linie'. Die nun verteidigende
Mannschaft übergibt den Ball an die Angreifer (check).
Vor einem Korberfolg muss der Ball von mindestens zwei
Spielern des angreifenden Teams berührt werden (mindestens
ein Pass vor Korberfolg).
Bei einem Defensiv-Rebound muss der Ball erst einem Mitspieler
hinter der 2-Punkte-Linie zugespielt werden, bevor ein
Angriff gestartet werden kann.
...
|